Микро-разговорник

Если вы едете за границу и совсем не знаете английского, этот микро-разговорник от langtoday.com поможет вам в типовых ситуациях. Ничего лишнего, только самая суть

В самолёте

Sorry, I don’t speak English ‘сори, ай донт спик ‘инглиш Извините, я не говорю по-английски
Orange juice, please ‘орэндж джус, плиз Апельсиновый сок, пожалуйста
Apple juice, please эпл джус, плиз Яблочный сок, пожалуйста
mineral water ‘минирэл у’отэ минералка
still water стил у’отэ вода без газа
sparkling water ‘спаклин у’отэ вода с газом
beef биф мясо
chicken ‘чикин курица
fish фиш рыба

В метро/электричке/аэроэкспрессе

ticket ‘тикит билет
to… (the city center) ту… (зэ ‘сити ‘сэнтэ) до… (центра города)
the ticket for the next train to Paris for one/two/three зэ ‘тикит фо зэ нэкст трэйн ту ‘пэрис фо уан/ту/фри билет на следующий поезд до Парижа на одного/двух/трёх человек

В такси

Hello! How much is it to the hotel Holiday Inn? ‘хэло! ‘хау мач из ит ту зэ хоу’тэл ‘холидэй ин? Здравствуйте! Сколько стоит доехать до отеля Холидей Инн?
Sorry, I don’t understand. ‘сори, ай донт андэ’стэнд Извините, я не понимаю.
address эд’рэс адрес
Keep the change. кип зэ чейндж Сдачу оставьте себе.
Thank you, bye! Сэнк ю, бай! Спасибо, до свидания.

В отеле

Hello! I’d like to check in хэ’ло! айд лайк ту чек-ин Здравствуйте! Я бы хотел зарегистрироваться.
My name is… май нэйм из Моё имя — …
Where is my room? у’э-э из май рум? Где моя комната?
Where can I eat? у’э-э кэн ай ит? Где я могу питаться?
key ки ключ
single room сингл рум одиночный номер
double room дабл рум номер с двуспальной кроватью
twin room ту’ин рум номер с двумя односпальными кроватями
buffet ба’фэй шведский стол
BB (bed and breakfast) одноразовое питание — только завтрак
HB (half board) полупансион (завтрак и ужин)
FB (full board) полный пансион (завтрак, обед и ужин)
I’d like to check out айд лайк ту чек-‘аут Я бы хотел выписаться.
Good bye! гуд бай! До свидания!

В кафе/ресторане

Is anybody sitting here? из ‘энибади ‘ситин ‘хиэ? Здесь кто-нибудь сидит? (это место занято?)
Miss!/Mister! мис!/мистэ! Девушка/молодой человек! (подзывая официанта)
What would you like? у’от вуд ю лайк? Что будете?
I’d like to have this one and this one айд лайк ту хэв зис у’ан энд зис у’ан Я буду это и это (при этом показывайте в меню пальцем, что именно «зис»)
The bill, please зэ бил, плиз Счёт, пожалуйста

В магазине/киоске

No, thanks. I’m just looking ‘ноу, сэнкс, айм джаст лукин Нет, спасибо, я просто смотрю
Write down, please райт ‘даун, плиз Напишите на бумаге, пожалуйста
How much is this? ‘хау мач из зис? Почём это?
I’ll buy it айл бай ит Я это куплю.

На улице

Could you give me a hand? куд ю гив ми э хэнд? Не могли бы вы мне помочь?
How do I get there? ‘хау ду ай гет ‘зээ? Как мне досюда добраться? (можно на карте пальцем показать, до куда «досюда»
I’ve lost. айв лост Я заблудился
Could you take a photo of me, please? куд ю тэйк э ‘фоуто оф ми, плиз Не могли бы вы меня сфотографировать, пожалуйста?

Вывески и объявления

Entrance Вход
Exit Выход
Supermarket Супермаркет
Pharmacy/Drugstore Аптека

 

Поделиться: Share on LinkedIn
Linkedin
Share on VK
VK
Share on Facebook
Facebook
0Share on Google+
Google+
0Tweet about this on Twitter
Twitter

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Яндекс.Метрика